Traducteur
Anglais vers
Français : rédactionnel
2003-2004 TRADUCTRICE anglais<>français <> italien
- Manuels d'utilisation,
- Brochures cosmétiques.
TRADUCTRICE anglais >français pour la société Lafayette Press
-Participation à l'élaboration du premier numéro spécial de NEWSWEEK
en français.
1998-2002 Professeur de TRADUCTION anglais <> français à
l'Université Paris XIII
- Enseignement des méthodes de traduction (niveau DEUG)
- Pratique de la traduction (niveau Licence), textes de nature économique
et marketing.
1999-2000.1 TRADUCTRICE anglais<>français <>italien pour la
société Servimag.
1998-1999 Professeur de Français à l'Ecole Internationale de Paris
1997-1998 Professeur de Français à l'Ecole Internationale de Milan,
Italie
Traductrice, disponible, sérieuse et rapide, spécialisée dans la
traduction de manuels d'utilisation, de brochures cosmétiques, je me
propose de traduire en français
De plus, j'ai également une expérience significative dans la traduction
de textes de style journalistique.
Enfin, en dernière année de Thèse de Doctorat de Linguistique anglaise,
je maîtrise parfaitement la langue et possède de réelles capacités
rédactionnelles.
Traducteur
Anglais vers
Français : rédactionnel
Hot-line devis de traduction: 0.800.95.40.80
Devis de tarduction par fax : 0.800.95.90.41
Tradutec Traduction France
30 bis, rue Emile Ménier -75116 PARIS -
Service on-line de Traduction : 1208 route des lucioles - 06560 Sophia Antipolis
Devis
de traduction sécurisé
en ligne - Page d'accueil - Pour
voir un autre traducteur |
